Cada pedido empieza con un diseño que usted aprueba: no cortamos nada hasta que diga que sí.Cada pedido empieza con un diseño que usted aprueba.

Letras de canal para interior o exterior

Qué cambia si sus letras van adentro o afuera: tamaño, luz, clima, electricidad y permisos.

Letras de canal doradas y abiertas con neón LED por dentro, encendidas sobre una pared gris

Para interior o para exterior, las letras empiezan igual: acero inoxidable 304, cortado a partir de su logo e instalado al ras de la pared. Lo que cambia es el entorno: a qué distancia está la gente, qué luz compite con el letrero, el clima, la electricidad y las reglas.

Esta guía repasa cada punto para que sepa qué decirnos cuando pida su cotización.

En resumen

TemaInteriorExterior
Distancia de lecturaPor lo general corta: un vestíbulo, un pasillo, de un lado a otro de un cuartoMuchas veces larga: desde el otro lado de la calle o de un estacionamiento
Tamaño de letraPor lo general puede ser menorPor lo general mayor
Luz alrededorLuz constante del lugarMucha luz de día y noches oscuras
ClimaNingunoSol, lluvia, viento, polvo y a veces sal
ElectricidadUn electricista con licencia hace la conexiónUn electricista con licencia hace la conexión
PermisosPregunte, sobre todo si se ve desde afueraPregunte a su ciudad antes de pedir

Tamaño: la distancia manda

En interiores, la gente suele estar a unos pasos del letrero: en la recepción, en la sala de espera, caminando por un pasillo. En exteriores puede estar al otro lado de la calle, en un carro en movimiento o al fondo de un estacionamiento. Entre más lejos esté quien lee, más grandes tienen que ser las letras.

Los detalles finos también cuentan. Una letra cursiva delgada o un lema pequeño que se ve nítido en un vestíbulo puede verse borroso desde la calle. Nuestra guía de medidas explica la altura de las letras y, de todos modos, le sugerimos un tamaño en su diseño.

Luz: qué compite con su letrero

En exteriores, la luz del día es fuerte. De día la gente lee sus letras sobre todo por su forma y su color, así que elija colores que resalten sobre la pared. Desde el atardecer, la iluminación toma el control.

En interiores, la luz es constante y por lo general más suave, así que el brillo de las letras se puede notar todo el día. Por eso las letras con efecto halo y las de neón abierto van muy bien en vestíbulos y recepciones, donde la gente las ve de cerca.

Cómo se comporta cada estilo:

  • Luz frontal: la cara de acrílico brilla, así que se ilumina toda la letra. Es el estilo más fácil de leer desde la calle.
  • Efecto halo: la cara es de acero sólido y la luz brilla en la pared de atrás. El halo se ve mejor sobre una pared clara, lisa y mate; una pared oscura y brillante absorbe la luz y puede reflejar los LED como un espejo.
  • Neón abierto: se ve la línea de neón LED dentro de cada canal abierto de acero. Si va en exterior, indíquelo en el formulario de cotización; puede cambiar las piezas que usamos.

Clima (letreros de exterior)

El acero inoxidable no se oxida como el acero común, y por eso se usa en letreros de exterior. Aun así, algunos lugares requieren cuidado:

  • Cerca del mar o de calles donde se echa sal en invierno. La sal que se queda sobre el acero inoxidable puede dejar manchas de color café en la superficie, conocidas en inglés como tea staining. Ayuda enjuagar las letras de vez en cuando con agua y jabón suave, y luego con agua limpia. Si su letrero está en un lugar así, indíquelo en el formulario de cotización.
  • Bajo un techo o alero. La lluvia lava las paredes descubiertas, pero los lugares protegidos acumulan suciedad. Limpie esas letras de vez en cuando.

Electricidad

Todo letrero iluminado necesita electricidad en la pared, y la fuente de poder de sus letras aparece en su diseño.

  • Piense de dónde vendrá la electricidad antes de elegir el lugar exacto del letrero.
  • Pida a un electricista con licencia que haga la conexión eléctrica, adentro o afuera.

La pared

Las paredes exteriores suelen ser de ladrillo, bloque, estuco o panel metálico. Las interiores suelen ser de drywall, madera, azulejo o piedra. Cada superficie necesita la fijación adecuada, y la tornillería de montaje de su letrero aparece en su diseño. En los dos casos las letras se instalan al ras de la pared, con la plantilla de papel para marcar los agujeros. Vea Cómo se instalan las letras de canal al ras de la pared.

Permisos y aprobaciones

Consulte con su ciudad antes de pedir un letrero de exterior. Si un letrero interior se ve desde afuera por una ventana, pregunte si cuenta como letrero de exterior. Y si renta el local, pregúntele al dueño en cualquier caso. Nuestra guía de permisos tiene la lista de preguntas.

Qué decirnos en el formulario de cotización

  • Interior o exterior: es un campo del formulario de cotización.
  • A qué distancia leerá la gente el letrero, más o menos.
  • Una foto de la pared, para que veamos el material, el color y la luz.
  • Cualquier cosa fuera de lo común: cerca del mar, bajo un alero, frente a una ventana, una pared oscura o brillante.

Recibirá un diseño con las medidas de las letras, una vista del letrero encendido y un precio exacto. El tamaño y la cantidad de letras definen el precio; la página de precios lo explica.

Más del blog