Permisos para letreros: qué preguntarle a su ciudad antes de pedir

Las reglas para letreros son locales. Cambian de una ciudad a otra, a veces de una calle a otra, y cambian con el tiempo. Por eso esta guía no le dice cuáles son sus reglas. Le da las preguntas que debe hacer, para que tenga respuestas claras antes de que se fabriquen sus letras.

Pregunte con tiempo. Es mucho más fácil ajustar un diseño a las reglas que cambiar un letrero que ya está hecho.

A quién preguntarle

• A su ciudad. Normalmente a la oficina de planificación, zonificación, construcción o permisos. Muchas ciudades publican en línea sus reglas para letreros y los formularios de solicitud. Si su negocio está fuera de los límites de la ciudad, pregunte al condado.
• Al dueño del local o al administrador de la propiedad, si renta. Los centros comerciales y los edificios de oficinas muchas veces tienen sus propias reglas por escrito para los letreros de los inquilinos, a veces llamadas sign criteria. Pida una copia.
• A su asociación de propietarios (HOA) o distrito comercial, si su propiedad pertenece a uno.
• A su instalador o electricista, que quizá ya conozca el proceso local.

Anote con quién habló, la fecha y lo que le dijeron. Si puede, pida la respuesta por escrito o el enlace a la regla.

1. ¿Necesito un permiso?

• ¿Un letrero nuevo en la pared necesita permiso aquí?
• ¿Y si reemplazo un letrero viejo por uno del mismo tamaño?
• ¿Cuenta un letrero interior que se ve desde afuera por una ventana?
• ¿Cambia la respuesta si el letrero es iluminado?

2. ¿Qué tan grande puede ser el letrero?

• ¿Hay un área máxima? ¿Cómo se mide: alrededor de cada letra o como un solo rectángulo alrededor de todo el letrero?
• ¿El tamaño permitido depende del ancho de mi fachada o de la pared?
• ¿Hay una altura máxima de letra o de letrero?
• ¿Cuántos letreros puedo tener en esta pared o en el edificio?
• ¿Hay reglas sobre en qué parte de la pared va o a qué altura sobre el suelo?

Lleve las medidas de su pared a esta conversación (vea Cómo medir su pared para letras de canal) y compare lo que le digan con los tamaños de letra de nuestra guía de medidas.

3. ¿Se permite la iluminación y de qué tipo?

• ¿Puede ser iluminado un letrero en esta dirección?
• ¿Se permiten unos tipos de iluminación y otros no? Por ejemplo, una cara que brilla como en las letras con luz frontal, un brillo sobre la pared como en las de efecto halo, o una línea de neón visible como en las de neón abierto.
• ¿Hay límites de brillo, de color de luz o de horario de encendido?
• ¿Hay reglas adicionales si hay casas cerca?

4. ¿Quién más tiene que aprobarlo?

• ¿El dueño del local, el administrador o la HOA tienen que aprobar el diseño primero? ¿Qué necesitan ver?
• ¿Hay una revisión de diseño, por ejemplo porque el edificio está en un distrito histórico?
• ¿Hay reglas sobre colores, tipografías o cómo se muestra un logo?

5. ¿Quién presenta la solicitud y con qué?

• ¿Puede presentarla el dueño del negocio o tiene que hacerlo un contratista de letreros con licencia?
• ¿La conexión eléctrica necesita su propio permiso? ¿Quién puede hacer ese trabajo? (Para una conexión directa a la instalación del edificio, recomendamos un electricista con licencia en cualquier caso).
• ¿Qué hay que entregar: un dibujo con medidas, una foto o un alzado que muestre dónde va el letrero, cómo se monta, los datos eléctricos?
• ¿Es suficiente el diseño que le enviamos o lo necesitan en otro formato?

6. Inspección, tiempos y costos

• ¿Hay inspección? ¿Antes de encender el letrero, después de instalarlo o las dos?
• ¿Tiene que haber alguien presente?
• ¿Cuánto tarda normalmente la aprobación?
• ¿Cuánto cuesta el permiso y cuándo se paga?

Una lista para llevar

Después, díganos las reglas

Cuando tenga las respuestas, agréguelas a las notas del formulario de cotización: un ancho máximo, un límite de altura de letra, un color obligatorio, lo que sea. Ajustamos su diseño para que cumpla, y el diseño muestra la medida de cada letra para que usted la compare con las reglas o se la muestre a quien tenga que aprobar su letrero.

Si las reglas cambian sus planes después de recibir el diseño, avísenos antes de aprobarlo. No se fabrica nada hasta que usted lo apruebe. El precio depende del tamaño y de la cantidad de letras, así que un límite de tamaño también puede cambiarlo; vea precios.

Cuando la respuesta es “depende”

A veces la primera respuesta es vaga. Pregunte qué es lo que haría la diferencia (el tamaño, la iluminación, el lugar en la pared) y si hay una regla escrita que pueda leer. Una llamada corta antes de pedir es mucho más fácil que un cambio después de que sus letras estén fabricadas.