Cada pedido empieza con un diseño que usted aprueba: no cortamos nada hasta que diga que sí.Cada pedido empieza con un diseño que usted aprueba.

Cómo preparar el archivo de su logo

Vectorial, JPG o una foto del teléfono: qué archivo enviar, cómo revisarlo y qué agregar para que su diseño salga bien a la primera.

Letras de canal con luz frontal que dicen Amid Signs sobre fondo blanco

Para empezar, sirve cualquier archivo de su logo. No necesita un archivo listo para imprenta para pedir una cotización: envíe lo que tenga y hacemos su diseño a partir de eso. Un mejor archivo simplemente hace que el diseño se parezca más a su logo, con menos preguntas de ida y vuelta.

Aquí verá qué buscar, cómo revisar lo que tiene y qué enviar junto con el archivo.

En resumen

Lo que tiene¿Sirve?Consejos
AI, EPS, SVG o un PDF hecho en un programa de diseñoLo mejorPídale a su diseñador el archivo original o "vectorial"
Un PNG o JPG grandeSirveEntre más grande y nítido, mejor
Una foto de su letrero actualSirveDe frente y con luz de día
Solo el nombre de su negocioSirveDíganos la tipografía, si la conoce

El formulario de cotización acepta archivos AI, PDF, SVG, EPS, PNG y JPG.

Lo mejor: un archivo vectorial

Un archivo vectorial guarda su logo como formas, no como píxeles, así que se ve nítido a cualquier tamaño. Eso importa en las letras de canal, porque cada letra se corta siguiendo el contorno de su logo: un contorno limpio da una letra limpia.

Los formatos vectoriales más comunes son AI (Adobe Illustrator), EPS, SVG y PDF. Si un diseñador o una imprenta hizo su logo, pídale “los archivos vectoriales” o “el arte original”. También vale la pena buscar en correos viejos de quien lo diseñó.

Cómo saber si un archivo de verdad es vectorial

  • Haga mucho zoom. Un logo vectorial mantiene los bordes lisos y nítidos. Una imagen se ve pixelada o borrosa.
  • Cuidado con los PDF. Un PDF solo es vectorial si se guardó desde un programa de diseño. Un escaneo o una foto guardada como PDF sigue siendo una imagen por dentro.
  • El nombre del archivo no lo garantiza. Cambiarle el nombre de “logo.jpg” a “logo.svg” no lo vuelve vectorial.

Si su archivo tiene texto

Si su logo incluye palabras escritas con una tipografía, pídale a su diseñador que convierta el texto en contornos (a veces se llama “crear contornos” o “convertir en curvas”) antes de enviarlo. Si no, el archivo podría abrirse con otra tipografía de nuestro lado. Si no es posible, díganos el nombre de la tipografía.

Sirve: un PNG o JPG

Una imagen de su logo también sirve. Envíe la versión más grande que tenga: la original de su diseñador, no una copia guardada de redes sociales o de una página web, que muchas veces está reducida. Un archivo con fondo liso o transparente es más fácil de usar que un logo encima de una foto.

También sirve: una foto de su letrero actual

¿No tiene ningún archivo? Tome una foto de su letrero actual, de su tarjeta de presentación o de su menú:

  • Póngase justo enfrente, no en ángulo.
  • Tómela con luz de día, sin reflejos ni sombras encima.
  • Haga que el logo llene la foto.

Podemos trabajar a partir de eso.

¿Solo el nombre de su negocio?

Si su letrero es solo texto, díganos las palabras exactas, con mayúsculas y minúsculas, y el nombre de la tipografía si lo sabe. Si no, describa el estilo que quiere (gruesa, angosta, cursiva, clásica) o envíe la foto de un letrero que le guste. Su diseño se hace a partir del archivo de su logo o de la tipografía que usted indique.

Agregue los datos que acompañan al archivo

El archivo muestra la forma. Estos datos hacen que el diseño salga bien:

Detalles pequeños y líneas delgadas

Las letras de canal se fabrican en acero, así que las líneas muy delgadas y los detalles diminutos pueden ser difíciles de hacer en tamaños pequeños. Si alguna parte de su logo necesita un ajuste para poder fabricarse, verá el cambio en su diseño. Las letras más grandes conservan más detalle; la guía de medidas explica la altura de las letras.

Usted revisa todo en el diseño

Le respondemos con un diseño que muestra su logo como letrero, con las medidas y los colores de las letras, una vista del letrero encendido y un precio exacto. El precio depende del tamaño y de la cantidad de letras; vea precios. No se corta nada hasta que usted lo apruebe.

¿Listo? Suba su archivo en el formulario de cotización.

Más del blog